【外语文化月】活态戏剧照见自我：瑞士导演Andreas Zimmermann到校开展主题交流

10月21日晚，由外国语学院、国际合作与交流处联合主办的“戏剧作为一种活态艺术形式”交流活动在图书馆二楼大厅举行。瑞士戏剧导演、演员安德烈亚斯·齐默尔曼（Andreas Zimmermann）受邀作专题分享。副校长何玲教授出席并致辞，桂林理工大学耿慧博士、外国语学院教师代表参与对谈，校内各专业师生、英语及戏剧爱好者到场参与交流。

何玲教授在致辞中指出，戏剧是跨越国界的重要人文载体，本次活动搭建起国际戏剧理念互鉴交流平台，希望广大师生借此机会拓宽国际艺术视野，深度探寻戏剧艺术与现实生活的内在关联。

齐默尔曼在作专题分享

活动现场，齐默尔曼带领全场开展身体觉知体验练习。他表示，戏剧的起点是对人的觉察，读懂自我，方能理解角色；改编经典可以更新时代场景，却不能背离人物关系与核心冲突；表演并非彻底变成另一个人，而是依托自身生命体验完成和角色的对话，人类共通的悲欢情感能够打破文化壁垒。同时他谈到，人工智能可作为戏剧研究辅助工具，但演员与观众“共同在场”的临场感染力，是技术无法取代的。

互动问答环节

问答环节，师生围绕传统戏曲创新、AI对戏剧的影响、青年自我成长等问题踊跃提问。齐默尔曼寄语青年，真正的自由要立足现实边界，厘清客观束缚与内心追求，敢于选择并承担代价，拒绝沦为手机的“提线木偶”，珍视面对面的深度交流。

参与活动人员合影

本次活动将戏剧理论与人生哲思有机融合，引导学生把戏剧的觉察与共情延伸至日常生活，让同学们在国际艺术对话中收获思想启迪。活动在热烈掌声与集体合影中圆满落幕。